คู่มือแปลเสียง
แปลเสียงภาษาเกาหลี
ใช้ เกาหลี → เวียดนาม เพื่อเข้าใจประโยคภาษาเกาหลี และ เวียดนาม → เกาหลี เพื่อเตรียมข้อความตอบกลับ หลังรู้จำเสียงแล้วสามารถตรวจต้นฉบับก่อนแปลได้
บางส่วนของเครื่องมือแปลโหลดไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วโหลดหน้าใหม่
โหลดหน้าใหม่ล่าสุด
ใช้บ่อย
6 ตัวเลือกยอดนิยม · ภาษาอื่นอยู่ในรายการด้านล่าง
เอเชียตะวันออก
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เอเชียใต้
คอเคซัส
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันตก
ยุโรปตะวันตกและใต้
ยุโรปกลางและตะวันออก
ยุโรปเหนือและบอลติก
ทวีปอเมริกา
แอฟริกา
ไม่พบภาษาที่ตรงกัน
60 · ทุกภาษาสามารถพิมพ์ข้อความได้ ไมโครโฟนและเสียงอ่านขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์/อุปกรณ์
ล่าสุด
ใช้บ่อย
6 ตัวเลือกยอดนิยม · ภาษาอื่นอยู่ในรายการด้านล่าง
เอเชียตะวันออก
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เอเชียใต้
คอเคซัส
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันตก
ยุโรปตะวันตกและใต้
ยุโรปกลางและตะวันออก
ยุโรปเหนือและบอลติก
ทวีปอเมริกา
แอฟริกา
ไม่พบภาษาที่ตรงกัน
60 · ทุกภาษาสามารถพิมพ์ข้อความได้ ไมโครโฟนและเสียงอ่านขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์/อุปกรณ์
คุณยังพิมพ์ข้อความโดยตรงในช่องต้นฉบับเพื่อแปลได้
พูดหรือพิมพ์เพื่อดูคำแปล
หมายเหตุ: คำแปลด้วยเครื่องอาจไม่แม่นยำ โปรดตรวจสอบชื่อ ตัวเลข ที่อยู่ และข้อมูลสำคัญอื่น ๆ
แปลข้อความในรูปภาพ
อัปโหลดหรือถ่ายรูปที่มีข้อความ ตรวจสอบข้อความที่อ่านได้ก่อนส่งไปยังการแปลด่วน
ข้อความเกินขีดจำกัด 1.200 อักขระ โปรดย่อก่อนแปล
ล่าสุด
ใช้บ่อย
6 ตัวเลือกยอดนิยม · ภาษาอื่นอยู่ในรายการด้านล่าง
เอเชียตะวันออก
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เอเชียใต้
คอเคซัส
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันตก
ยุโรปตะวันตกและใต้
ยุโรปกลางและตะวันออก
ยุโรปเหนือและบอลติก
ทวีปอเมริกา
แอฟริกา
ไม่พบภาษาที่ตรงกัน
60 · ทุกภาษาสามารถพิมพ์ข้อความได้ ไมโครโฟนและเสียงอ่านขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์/อุปกรณ์
ความเป็นส่วนตัว: หากเบราว์เซอร์อ่านข้อความบนอุปกรณ์ได้ รูปจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์นี้ มิฉะนั้นจะส่งไปยังบริการอ่านข้อความของเว็บไซต์เมื่อเปิดใช้งานเท่านั้น
พูดหรือพิมพ์ทีละรอบ
แตะภาษาของผู้ที่กำลังพูด หากไม่ต้องการใช้ไมโครโฟน ให้เปิด “พิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์”
Conversation Live เต็มหน้าจอ
ใช้ Tab และ Shift+Tab เพื่อเลื่อนไประหว่างปุ่มควบคุม กด Enter หรือ Space เพื่อใช้งานปุ่ม และกด Escape เพื่อออกจาก Conversation Live
พิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์ใช้เมื่อไม่ต้องการพูดหรือไมโครโฟนยังไม่พร้อม
เลือกผู้พูดเพื่อเริ่มต้น
ประวัติการสนทนาจะไม่ถูกบันทึกบนเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ
สำรองข้อมูลและประวัติกู้คืน ส่งออก นำเข้า หรือค้นหาในเซสชันเมื่อจำเป็น
สำรองข้อมูลขั้นสูง
ไฟล์ที่ส่งออกมีเนื้อหาการสนทนา โปรดจัดการไฟล์ที่ดาวน์โหลดอย่างระมัดระวังบนอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกัน
การสนทนาไม่ถูกบันทึกอัตโนมัติ การส่งออก/นำเข้าเกิดขึ้นเมื่อคุณสั่งเท่านั้น
เลือกทิศทางการแปล
เกาหลี และภาษาเวียดนาม
เปิดทิศทางการแปลที่ต้องการ เพื่อให้ระบบเลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางไว้ก่อนเริ่มพูดหรือพิมพ์
เหมาะกับสถานการณ์ใด
สถานการณ์ที่พบบ่อย
บทสนทนาสั้นในชีวิตประจำวัน
แปลคำถามและคำตอบสั้น ๆ ในการพบปะ การซื้อสินค้า หรือการใช้บริการทั่วไป
การเดินทางและการคมนาคม
ใช้กับประโยคเกี่ยวกับโรงแรม ร้านอาหาร การเดินทาง การจอง และการถามทาง
เตรียมคำตอบภาษาเกาหลี
แปลจากเวียดนามเป็นเกาหลี ตรวจข้อความ แล้วเปิดเสียงอ่านเมื่ออุปกรณ์รองรับเสียงภาษาเกาหลี
ช่วยให้ผลลัพธ์น่าเชื่อถือขึ้น
เคล็ดลับการแปลด้วยเสียง
ตรวจข้อความต้นฉบับที่ระบบรู้จำเสมอ เมื่อชื่อ ตัวเลข ที่อยู่ หรือรายละเอียดสำคัญมีผลต่อสิ่งที่คุณจะทำต่อไป
- 1
ชื่อบุคคลและชื่อสถานที่ภาษาเกาหลีอาจรู้จำคลาดเคลื่อนได้ จึงควรตรวจต้นฉบับก่อนแปล
- 2
ใช้ประโยคสั้นแต่มีความหมายครบ แทนการพูดคำแยกที่ขาดบริบท
- 3
ข้อมูลการจอง ที่อยู่ และวันที่ควรตรวจบนหน้าจอ ไม่ควรพึ่งเสียงอ่านเพียงอย่างเดียว
คำถามที่พบบ่อย
คำถามเกี่ยวกับการแปลเสียงภาษาเกาหลี
ไม่มีแป้นพิมพ์เกาหลียังใช้งานได้หรือไม่
ได้ สามารถใช้ไมโครโฟน และหากอุปกรณ์เปิดแป้นพิมพ์เกาหลีก็สามารถพิมพ์ได้เช่นกัน
แปลจากภาษาเวียดนามเป็นภาษาเกาหลีได้หรือไม่
ได้ หน้านี้เชื่อมไปยังทั้ง เกาหลี → เวียดนาม และ เวียดนาม → เกาหลี
ทำไมควรตรวจชื่อและที่อยู่เป็นพิเศษ
คำเฉพาะอาจถูกระบบรู้จำเป็นคำทั่วไปที่เสียงคล้ายกัน การตรวจต้นฉบับช่วยให้แก้ได้ก่อนใช้คำแปล