Dịch giọng nói có cần cài ứng dụng không?

Không. Công cụ chạy trực tiếp trên trình duyệt. Bạn chỉ cần cấp quyền microphone khi muốn sử dụng nhận dạng giọng nói.

Tại sao đôi khi nhận dạng sai?

Độ chính xác phụ thuộc môi trường, micro, tốc độ nói, giọng địa phương và khả năng nhận dạng của trình duyệt. Vì vậy phần văn bản nhận dạng luôn có nút Sửa trước khi dịch lại.

Tôi có thể nghe bản dịch không?

Có. Khi có bản dịch, nút loa dùng speech synthesis của trình duyệt để đọc nội dung thành tiếng nếu thiết bị hỗ trợ.

语音翻译指南

英语语音翻译

英语 → 越南语适合快速理解听到或看到的英语；越南语 → 英语适合准备要说的话。可以使用麦克风，也可以直接输入文字。

翻译工具需要 JavaScript

翻译工具需要 JavaScript 才能完整运行。您仍可阅读下方说明。

源语言自动检测

目标语言

输入内容英语

0 / 1.200

Ctrl/⌘ + Enter 翻译自动翻译

译文越南语

说话或输入句子以查看译文。

就绪

注意： 机器翻译可能不完全准确。请核对姓名、数字、地址和其他重要信息。

翻译图片中的文字

上传或拍摄含文字的图片。确认识别结果后再发送到快速翻译。

不会保存到媒体库

1. 选择图片JPG · PNG · WebP

2. 检查文字

翻译前请检查姓名、数字和 OCR 误识别。

0 / 1.200

3. 翻译为

隐私： 如果浏览器支持设备端文字识别，图片会留在本设备处理；否则仅在网站启用文字识别服务时发送给该服务。

按轮次说话或输入

点击当前说话者的语言。不想使用麦克风？打开“键盘输入”。

对话选项自动切换翻译方向以及译文播放方式。

按所选语言对免手持对话系统会轮流监听两种语言。切换应用、锁屏或断网时，会安全暂停会话，方便继续。

Conversation Live 全屏大字幕会随句子自动缩放，自动切换轮次并保持屏幕常亮，同时支持快速输入、自动朗读、轮次振动和桌面模式。

每轮后切换方向自动朗读

键盘输入不想说话或麦克风未就绪时使用

要翻译的句子输入句子，选择输入者，然后点击“翻译句子”。

0 / 1.200Ctrl/⌘ + Enter：按当前方向翻译

当前输入者

暂无翻译轮次

请选择一位说话者开始。

会话记录不会自动保存到网站。

备份与历史需要时恢复、导出、导入或搜索当前会话。

重新加载后恢复默认关闭。开启后，原文和译文只会临时保存在当前标签页中；不会将恢复数据发送到网站。

自动删除恢复数据：开启后，恢复数据会在 1 小时无操作后自动删除。

高级备份

导出的文件包含会话内容。在共享设备上请妥善管理下载的文件。

会话不会自动保存。只有您主动操作时才会导出/导入。

✓ 无需安装应用✓ 无需注册账号✓ 不会自动将对话历史保存到网站

选择翻译方向

英语与越南语

选择准确的翻译方向后，源语言和目标语言会预先设置好，再开始说话或输入即可。

适用场景

常见使用场景

理解听到的英语

把短句说入麦克风或输入原文，先核对识别结果，再查看越南语含义。

旅行与日常服务

处理机场、酒店、餐厅、购票、问路等场景中的简短问题。

英语–越南语双向交流

两个人需要轮流说话时，可进入对话模式，让每一轮原文和译文都保留在同一会话中。

提高可靠性

语音翻译提示

当姓名、数字、地址或其他关键信息会影响下一步操作时，请先核对识别出的原文。

1
姓名、地址、房间号和航班号应先在识别原文中核对。
2
背景噪音导致某个词识别错误时，可只修改那个词，不必重说整句。
3
长句尽量拆成一个意思一小句，便于发现识别或翻译问题。

常见问题

关于英语语音翻译的常见问题

使用英语语音翻译需要安装应用吗？

不需要。兼容的浏览器即可使用；如果无法使用麦克风，也可以直接输入文字。

什么时候用英语 → 越南语？

想理解英语时使用英语 → 越南语；想准备英语回复时使用越南语 → 英语。

可以朗读译文吗？

可以，前提是浏览器或操作系统提供兼容的目标语言文字转语音声音。