Dịch giọng nói có cần cài ứng dụng không?

Không. Công cụ chạy trực tiếp trên trình duyệt. Bạn chỉ cần cấp quyền microphone khi muốn sử dụng nhận dạng giọng nói.

Tại sao đôi khi nhận dạng sai?

Độ chính xác phụ thuộc môi trường, micro, tốc độ nói, giọng địa phương và khả năng nhận dạng của trình duyệt. Vì vậy phần văn bản nhận dạng luôn có nút Sửa trước khi dịch lại.

Tôi có thể nghe bản dịch không?

Có. Khi có bản dịch, nút loa dùng speech synthesis của trình duyệt để đọc nội dung thành tiếng nếu thiết bị hỗ trợ.

คู่มือแปลเสียง

แปลเสียงภาษาญี่ปุ่น

ใช้ ญี่ปุ่น → เวียดนาม เพื่อเข้าใจประโยคสั้น ๆ และ เวียดนาม → ญี่ปุ่น เพื่อเตรียมสิ่งที่ต้องการพูด รองรับทั้งไมโครโฟนและการพิมพ์

เครื่องมือแปลต้องใช้ JavaScript

เครื่องมือแปลต้องใช้ JavaScript เพื่อทำงานได้ครบถ้วน คุณยังอ่านคำแนะนำด้านล่างได้

แปลจาก ตรวจจับอัตโนมัติ

แปลเป็น

ป้อนข้อความญี่ปุ่น

0 / 1.200

Ctrl/⌘ + Enter เพื่อแปล แปลอัตโนมัติ

คำแปลเวียดนาม

พูดหรือพิมพ์เพื่อดูคำแปล

พร้อม

หมายเหตุ: คำแปลด้วยเครื่องอาจไม่แม่นยำ โปรดตรวจสอบชื่อ ตัวเลข ที่อยู่ และข้อมูลสำคัญอื่น ๆ

แปลข้อความในรูปภาพ

อัปโหลดหรือถ่ายรูปที่มีข้อความ ตรวจสอบข้อความที่อ่านได้ก่อนส่งไปยังการแปลด่วน

ไม่บันทึกลง Media Library

1. เลือกรูปภาพJPG · PNG · WebP

2. ตรวจสอบข้อความ

แก้ชื่อ ตัวเลข หรือข้อผิดพลาด OCR ก่อนแปล

0 / 1.200

3. แปลเป็น

ความเป็นส่วนตัว: หากเบราว์เซอร์อ่านข้อความบนอุปกรณ์ได้ รูปจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์นี้ มิฉะนั้นจะส่งไปยังบริการอ่านข้อความของเว็บไซต์เมื่อเปิดใช้งานเท่านั้น

พูดหรือพิมพ์ทีละรอบ

แตะภาษาของผู้ที่กำลังพูด หากไม่ต้องการใช้ไมโครโฟน ให้เปิด “พิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์”

ตัวเลือกการสนทนาสลับทิศทางอัตโนมัติและกำหนดวิธีอ่านคำแปล

แฮนด์ฟรีด้วยคู่ภาษาที่เลือกฟังสองภาษาสลับกัน หากสลับแอป ล็อกหน้าจอ หรือเน็ตหลุด เซสชันจะหยุดอย่างปลอดภัยเพื่อให้กลับมาทำต่อได้

Conversation Live เต็มหน้าจอคำบรรยายขนาดใหญ่จะย่อให้พอดีกับประโยค สลับรอบอัตโนมัติ เปิดหน้าจอค้างไว้ และรองรับการพิมพ์ด่วน อ่านออกเสียงอัตโนมัติ การสั่นแจ้งรอบ และโหมดวางโทรศัพท์กลางโต๊ะ

สลับทิศทางหลังแต่ละรอบ อ่านอัตโนมัติ

พิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์ใช้เมื่อไม่ต้องการพูดหรือไมโครโฟนยังไม่พร้อม

ประโยคที่ต้องการแปลพิมพ์ประโยค เลือกผู้ที่กำลังพิมพ์ แล้วกด แปลประโยค

0 / 1.200Ctrl/⌘ + Enter: แปลตามทิศทางที่เลือก

ผู้ที่กำลังพิมพ์

ยังไม่มีรอบที่แปลแล้ว

เลือกผู้พูดเพื่อเริ่มต้น

ประวัติการสนทนาจะไม่ถูกบันทึกบนเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ

สำรองข้อมูลและประวัติกู้คืน ส่งออก นำเข้า หรือค้นหาในเซสชันเมื่อจำเป็น

กู้คืนหลังโหลดใหม่ปิดเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อเปิด ข้อความต้นฉบับและคำแปลจะถูกเก็บชั่วคราวเฉพาะในแท็บนี้ และจะไม่ส่งข้อมูลกู้คืนไปยังเว็บไซต์

ลบข้อมูลกู้คืนอัตโนมัติหลัง เมื่อเปิด ข้อมูลกู้คืนจะถูกลบอัตโนมัติหลังไม่มีการใช้งาน 1 ชั่วโมง

สำรองข้อมูลขั้นสูง

ไฟล์ที่ส่งออกมีเนื้อหาการสนทนา โปรดจัดการไฟล์ที่ดาวน์โหลดอย่างระมัดระวังบนอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกัน

การสนทนาไม่ถูกบันทึกอัตโนมัติ การส่งออก/นำเข้าเกิดขึ้นเมื่อคุณสั่งเท่านั้น

✓ ไม่ต้องติดตั้งแอป✓ ไม่ต้องมีบัญชี✓ ไม่บันทึกประวัติการสนทนาบนเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ

เลือกทิศทางการแปล

ญี่ปุ่น และภาษาเวียดนาม

เปิดทิศทางการแปลที่ต้องการ เพื่อให้ระบบเลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางไว้ก่อนเริ่มพูดหรือพิมพ์

เหมาะกับสถานการณ์ใด

สถานการณ์ที่พบบ่อย

สถานีและการเดินทาง

แปลคำถามสั้น ๆ เกี่ยวกับสถานี เส้นทาง ชานชาลา ตั๋ว และจุดหมาย

ร้านอาหารและบริการ

เตรียมคำถามเกี่ยวกับเมนู การจอง เวลาเปิดทำการ และบริการทั่วไป

ผลัดกันพูดในโหมดสนทนา

เมื่อทั้งสองฝ่ายต้องพูด ให้ใช้โหมดสนทนาเพื่อเก็บต้นฉบับและคำแปลของแต่ละรอบไว้บนหน้าจอ

ช่วยให้ผลลัพธ์น่าเชื่อถือขึ้น

เคล็ดลับการแปลด้วยเสียง

ตรวจข้อความต้นฉบับที่ระบบรู้จำเสมอ เมื่อชื่อ ตัวเลข ที่อยู่ หรือรายละเอียดสำคัญมีผลต่อสิ่งที่คุณจะทำต่อไป

1
ตรวจชื่อสถานี หมายเลขสาย และที่อยู่เป็นพิเศษ เพราะการรู้จำผิดครั้งเดียวอาจชี้ไปคนละสถานที่
2
หากชื่อเฉพาะรู้จำผิด ให้แก้เฉพาะส่วนนั้นแล้วแปลใหม่
3
ในสถานีหรือร้านอาหารที่เสียงดัง ให้แบ่งเป็นประโยคสั้นเพื่อให้ตรวจสอบง่ายขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

คำถามเกี่ยวกับการแปลเสียงภาษาญี่ปุ่น

ไม่มีแป้นพิมพ์ญี่ปุ่นยังใช้ได้หรือไม่

ได้ ใช้ไมโครโฟนได้ และหากอุปกรณ์เปิดแป้นพิมพ์ญี่ปุ่นก็สามารถพิมพ์โดยตรง

ใช้ระหว่างเดินทางในญี่ปุ่นได้หรือไม่

ช่วยทำความเข้าใจประโยคทั่วไปได้ แต่เวลาออกเดินทาง หมายเลขชานชาลา และข้อมูลเส้นทางควรตรวจจากแหล่งทางการ

หากชื่อสถานีรู้จำผิดควรทำอย่างไร

แก้ชื่อสถานีในช่องต้นฉบับแล้วแปลใหม่ มักเร็วกว่าการพูดทั้งประโยคอีกครั้ง