Dịch giọng nói có cần cài ứng dụng không?

Không. Công cụ chạy trực tiếp trên trình duyệt. Bạn chỉ cần cấp quyền microphone khi muốn sử dụng nhận dạng giọng nói.

Tại sao đôi khi nhận dạng sai?

Độ chính xác phụ thuộc môi trường, micro, tốc độ nói, giọng địa phương và khả năng nhận dạng của trình duyệt. Vì vậy phần văn bản nhận dạng luôn có nút Sửa trước khi dịch lại.

Tôi có thể nghe bản dịch không?

Có. Khi có bản dịch, nút loa dùng speech synthesis của trình duyệt để đọc nội dung thành tiếng nếu thiết bị hỗ trợ.

Guía de traducción por voz

Traductor de voz en japonés

Usa japonés → vietnamita para comprender y vietnamita → japonés para preparar una pregunta o respuesta durante un viaje o una situación cotidiana.

El traductor requiere JavaScript

El traductor necesita JavaScript para funcionar por completo. Aun así puedes leer la guía inferior.

De Detectar automáticamente

Introducir textojaponés

0 / 1.200

Ctrl/⌘ + Enter para traducir Traducción automática

Traducciónvietnamita

Habla o escribe una frase para ver la traducción.

Listo

Nota: la traducción automática puede ser inexacta. Comprueba nombres, números, direcciones y otros datos importantes.

Traducir texto de una imagen

Sube o toma una foto que contenga texto. Revisa el texto reconocido antes de enviarlo a Traducción rápida.

No se guarda en la biblioteca multimedia

1. Elegir imagenJPG · PNG · WebP

2. Revisar texto

Corrige nombres, números o errores de OCR antes de traducir.

0 / 1.200

3. Traducir a

Privacidad: si el navegador puede reconocer texto en el dispositivo, la imagen se procesa aquí. De lo contrario, solo se envía al servicio de reconocimiento del sitio cuando esa función está activada.

Habla o escribe un turno cada vez

Toca el idioma de quien está hablando. ¿No quieres usar el micrófono? Abre «Escribir con teclado».

Opciones de conversaciónCambio automático de dirección y reproducción de las traducciones.

Manos libres con el par seleccionadoEscucha alternativamente ambos idiomas. Si cambias de aplicación, bloqueas la pantalla o pierdes conexión, la sesión se pausa de forma segura.

Conversation Live a pantalla completaLos subtítulos grandes se ajustan a la frase, los turnos cambian automáticamente, la pantalla permanece activa e incluye escritura rápida, lectura automática, vibración y modo mesa.

Cambiar dirección después de cada turno Leer automáticamente

Escribir con tecladoÚsalo si no quieres hablar o si el micrófono no está listo

Frase para traducirEscribe una frase, elige quién escribe y pulsa Traducir frase.

0 / 1.200Ctrl/⌘ + Enter: traducir en la dirección seleccionada

Persona que está escribiendo

Aún no hay turnos traducidos

Elige a una persona para empezar.

El historial de conversación no se guarda automáticamente en el sitio web.

Copia e historialRestaura, exporta, importa o busca en la sesión cuando lo necesites.

Restaurar después de recargarDesactivado por defecto. Al activarlo, el texto original y las traducciones se guardan temporalmente solo en esta pestaña; no se envían datos de recuperación al sitio web.

Eliminar automáticamente los datos de recuperación después de Al activarlo, los datos de recuperación se eliminan después de 1 hora de inactividad.

Copia de seguridad avanzada

Los archivos exportados contienen el contenido de la conversación. Gestiona con cuidado los archivos descargados en dispositivos compartidos.

La conversación no se guarda automáticamente. La exportación/importación solo ocurre cuando tú la inicias.

✓ Sin instalar aplicaciones✓ Sin cuenta✓ El historial no se guarda automáticamente en el sitio

Elegir dirección

japonés y vietnamita

Abre la dirección exacta que necesitas para que el idioma de origen y el de destino queden seleccionados antes de hablar o escribir.

Cuándo ayuda

Situaciones habituales

Estaciones y desplazamientos

Traduce preguntas breves sobre estaciones, líneas, andenes y destinos mientras compruebas los nombres propios.

Restaurantes y servicios

Prepara preguntas sencillas sobre menús, reservas, horarios y servicios del día a día.

Hablar por turnos

Usa Conversación cuando ambos necesiten hablar y quieras mantener visibles los turnos traducidos.

Resultados más fiables

Consejos para traducir por voz

Revisa el texto reconocido siempre que un nombre, número, dirección u otro dato importante afecte a lo que harás después.

1
Comprueba nombres de estaciones, números de línea y direcciones.
2
Si un nombre propio es incorrecto, corrige solo esa parte y vuelve a traducir.
3
En estaciones o restaurantes ruidosos, usa frases cortas y completas.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre la traducción por voz en japonés

¿Necesito un teclado japonés?

No si usas el micrófono. También puedes escribir si tienes activado un teclado japonés en el dispositivo.

¿Puedo usarlo para viajar en tren por Japón?

Puede ayudar con preguntas sencillas, pero horarios, andenes y rutas deben comprobarse en una fuente oficial.

¿Qué hago si reconoce mal el nombre de una estación?

Corrige el nombre en el campo de origen y vuelve a traducir.